Twilight Saga

Intervista a Charlie Bewley

2009-07-21T00:40:00.000-07:00

Sempre più notizie ci giungono dagli attori che interpretano i componenti della famiglia dei Volturi! Questa volta è il turno di Charlie Bewley, che per Hollywood.com, rilascia un'intervista sul suo personaggio, Demetri, e sull'approccio che ha avuto nell'interpretazione del ruolo.

New Moon è il tuo primo ruolo importante. Puoi dirci come hai avuto la parte?
Sono stato scelto per Twilight dopo un’audizione. E sapete una cosa? Sono andato sul sito TwilightersAnonymous.com e ho chiesto informazioni sul personaggio… per la prima fase di audizioni! Loro mi hanno dato alcune informazioni su chi fosse e il necessario da sapere, poi ho letto i libri molto rapidamente per trovare altri dettagli e ho scoperto che molto di lui è parte di me. È un segugio. E ovviamente corre un sacco, ma anche io corro molto: ho lavorato su questo. È stato molto facile per me interpretare il personaggio, contrariamente a quanto sarebbe stato costruirlo dal nulla… è più semplice quando devi solo agire. Così mi sono costruito questo personaggio e quando sono stato richiamato per la seconda audizione, di fronte a Chris [Weiz] e Wyck [Godfrey], sono stato solo me stesso. Mi sentivo perfetto, sai, affascinante e tutto sorrisi. Nel senso che non ero solo vampiresco. E credo che a Chris sia piaciuto, ha cominciato a ridere!

Nel libro di Stephenie Meyer, Demetri è descritto come gentile…
Molto gentile, sì! E io sono un adorabile ragazzo inglese. Ho avuto le mie difficoltà, ma sono passate. Io sono solo un ragazzo carino che non vuole problemi. Penso che Demetri sia qualcuno che… va in cerca di avventure e guai. È molto annoiato, è in vita da migliaia di anni. Penso sia interessato dalle difficoltà e dalle avventure, non importa quali, proprio perché è al mondo da così tanto ed è un vampiro. Guardate il personaggio di Marcus; è molto apatico, si limita ad esistere… e vorrebbe solo morire.

Sai qualcosa della storia di Demetri, sulla base di quel che è nel libro?
Ne ho creata una.

Dicci!
Demetri, ovviamente, era italiano. In giovane età è rimasto orfano, viveva ai piedi del Monte Vesuvio –la grande montagna vulcanica- che nel 900 d.C. erutta. La colata lavica scende verso il basso, distrugge la sua casa e i genitori rimangono intrappolati. Lui è scappato, lontano, ha trovato un luogo sicuro, in sostanza. Ma non poteva mantenersi, provvedere a sè stesso, così è stato ridotto in schiavitù, passando da un padrone all’altro, ma non riuscivano a tenerlo vincolato a loro, perché era indifferente e arrogante con chiunque e appena poteva, scappava, ma era molto frustrato. Veniva venduto al migliore offerente e a qualcuno sarebbe piaciuto possederlo solo per poterlo uccidere. Così alla fine è stato venduto a un mercante di Roma, che trattava combattenti, e si è ritrovato al Colosseo, tra i sanguinari combattenti romani, per affrontare i gladiatori. Ma non avendo alcuna capacità di combattimento, si limitava a correre per ore senza che nessuno riuscisse a prenderlo – fino a quando qualcuno lo ha colpito con una freccia. Era sdraiato in terra, stava per morire, in attesa che Comodo levasse il pollice in su o in giù, dando il suo verdetto: stava per ordinare la morte, quando Aro si è sporto verso il suo orecchio e gli ha detto “Non ucciderlo, lo prenderò con me”. Lo ha morso lì, al Colosseo, e da allora ha lavorato per lui con lealtà.

Hai pensato di condividere questa storia con Stephenie?
Oh sì, ho chiesto anche a lei!

Per coloro che non hanno letto i libri, tornerà ancora il tuo personaggio?
Lo farà, alla fine della storia.

Se potessi dare a Demetri un altro potere, quale sceglieresti?
È una buona domanda. Penso che si sia un po' arrabbiato quando Jane ha preso il comando della guardia dei Volturi, la odia. Ergo, credo che avrebbe preferito avere un potere psichico…

Fonte: http://www.twilightersitalia.com/sito/

Colonna Sonora

2009-07-21T00:38:00.000-07:00

Il tabloid online FMQB annuncia che i Death Cab For Cutie contribuiranno con una nuovissima canzone alla colonna sonora del secondo film nella saga di Twilight: New Moon.

Il singolo verrà proposto in Agosto, mentre la colonna sonora completa uscirà solo più tardi quest'anno.

I Death Cab For Cutie sono una band cara a Stephenie Meyer che ha perfino scelto la loro canzone 'I will follow you into the dark' per la sua playlist di Breaking Dawn.

Fonte: http://www.twilightersitalia.com/sito/

Nuove foto da New Moon!

2009-07-21T00:36:00.001-07:00

Riley

2009-07-18T01:33:00.000-07:00

Confermato dalla Summit tramite il Lexicon, e dall’attore in persona: Xavier Samuel sarà Riley in Eclipse! Xavier ha venticinque anni, non ha ancora letto i libri ma ha detto che inizierà subito a leggerli!

Sembra che la scelta del giovane Australiano Xavier Samuel per la parte di Riley piaccia molto anche alla sua futura 'master' vampira!

Questo è quello che scrive Rachelle Lefevre su suo canale twitter!

"Sono così incredibilemente felice che Xavier sia stato preso per il ruolo di Riley!!!
E' così adorabile e talentuoso e perfetto per il ruolo.
Donne, tenetevi stretti i vostri cuori..."

Fonte: http://www.twilightersitalia.com/sito/
http://www.twilight-blog.eaglepictures.com/

Intervista by Hitfix.com: Michael Sheen

2009-07-18T01:30:00.000-07:00

Ecco a voi la seconda parte della serie di interviste di Hitfix al cast di New Moon!

Dunque è vero: è possibile che Michael Sheen non si sia sbottonato completamente sul suo ruolo di Aro in New Moon quando ne ha parlato su Twitter.

Beh, forse.

Durante la nostra visita sul set canadese di New Moon nel mesi di Maggio, Sheen si è preso una piccola pausa per parlare con lo sparuto gruppo di giornalisti che si sono radunati nei dintorni del set - me incluso. L’attore, noto per le sue interpretazioni in Frost/Nixon e nell’ultimo capitolo di Underworld, si è presentato con gli abiti da cerimonia di scena durante il suo secondo giorno di riprese, e si è detto felice di essere stato “catapultato nel bel mezzo del finale”.

“Il primo giorno abbiamo girato le scene in abiti ottocenteschi e anche una parte ai giorni nostri. E’ stato una bella sfida: la parrucca, le lenti e il trucco da tenere tutto il giorno erano fastidiosi ma è stato fantastico. Questi set sono meravigliosi. E poi l’aspetto degli attori è così d’impatto che che è stato entusìasmente poter entrare in questa atmosfera subito.”

Altri attori non hanno voluto vedere il materiale originale [ndr: i libri della Saga], ma solo la sceneggiatura e le indicazioni del regista. Qual’è la tua posizione al riguardo?

“Oh no, se si tratta di qualcosa basato su un libro, allora sicuramente lo leggo” dice Sheen “Cerco sempre qualcosa che mi possa indirizzare, che mi possa dare un aiuto o un idizio…Cose così. Come se Stephenie usasse una parola che scatenasse la mia immaginazione.”

Sheen deve interpretare un vampiro molto differente dall’amichevole Carlisle Cullen e ringrazia la scrittrice per questo…

“Adoro la maniera in cui Stephenie descrive la famiglia Cullen: sono bellissimi e credo che sia questo che attira i lettori nella ragnatela” ammette Sheen “Ma Aro è differente. Non è assolutamente lo stesso tipo di vampiro. Adoro il fatto che sia la sua voce che attira più che il suo sguardo, che, tra l’altro, è molto inquietante. Comunque si, ho cercato di prendere quella strada e riuscire a ipnotizzare le persone con la sua voce gentile e armoniosa. E nonostante tutto, sembra che sia una svitato.”

Il giorno dell’intervista, Sheen è nel bel mezzo di una scena drammatica, nella quale incontra Bella per la prima volta . Michael afferma che questo momento è molto amato dalla Meyer e che ha riletto il passaggio sul libro moltissime volte per cogliere le sfaccettature della personalità di Aro.

“Lei descrive la voce di Aro come soffice - è da lì che mi è venuto l’idea di farla quasi sussurrata. La descrive come se fosse un sospiro. E poi spesso assume l’aria del nonno preoccupato con Edward, cosa che mi piace da morire, perchè comuque è un personaggio letale e molto pericoloso: è come se ci fosse qualcosa di tenero e sentimentale in lui, ma allo stesso tempo potrebbe mangiarti.”

Sheen non è estraneo a film del genere fantasy, visto che è comuqnue apparso in tutti e tre gli episodi di Underworld, ma mai come vampiro bensì come… licantropo!

“E’ divertente - sapete, almeno adesso posso tirar fuori l’altro lato di me. Il lato vampiresco, oltre a quello licantropico. Mi sento un po’ un traditore, visto che ho cambiato fronte!” scherza Sheen “No, scherzi a parte, è divertente. I vampiri si vestono in maniera assolutamente più cool rispetto ai licantropi - sia in Underworld che in questo film - quindi sono contento di poter indossare capi su misura invece dei soliti stracci puzzolenti. L’aspetto più divertente dell’interpretare un licantropo è che non ti devi preoccupare dello sporco: se è ora di pranzo mi posso sdraiare ovunque senza preoccuparmi eccessivamente. Sapete, devo comuque essere abbastanza selvaggio. Invece in New Moon devo sempre essere pulito e perfetto in ogni momento, quindi non posso neanche sedermi, per via di quel trucco bianco e dei vestiti neri che indosso: non posso presentarmi sul set con i costumi macchiati!!”

E con questa domanda, è arrivato il momento per lui di tornare a girare…
Fonte: http://www.twilightitalia.com/home/?p=12541#more-12541

Intervista by Hitfix.com

2009-07-17T06:16:00.001-07:00

Lo scorso maggio Hitfix.com ha avuto la possibilità di visitare il set di New Moon insieme ad altri website: Gregory Ellwood, giornalista appunto di Hitfix.com, all’epoca ha avuto l’opportunità di parlare con ogni membro della troupe tranne che con Chris Weitz, lacuna che è riuscito a colmare questa settimana intervistando il regista. Ecco qui cosa ne è uscito fuori. Questa è la prima di una serie di interviste che coinvolgono anche Michael Sheen, Taylor Lautner e il produttore Wyck Godfrey.

Quando Hitfix.com, insieme ad altri website, ha avuto l’opportunità di visitare il set del tanto atteso The Twilight Saga: New Moon lo scorso maggio, l’unico e più importante membro della squadra che non siamo riusciti ad intervistare è stato il regista, Chris Weitz.

Parlando con il sempre gentile e professionale Weitz a proposito del suo La Bussola D’Oro ed avendo lavorato con lui tempo addietro per la campagna online Down To Earth, sapevo che era talmente occupato da non potersi fermare per una chiaccherata. E considerando quanto sia frenetico il ruolino di marcia delle riprese di New Moon, ci siamo fatti promettere dalla produzione che avremmo avuto l’opportunità di parlare un po’ con Weitz. Questa settimana, la promessa è stata mantenuta e Weitz era rilassato ed aperto essendosi preso una pausa dal montaggio del sequel di Twilight. Ecco l’intera trascrizione dell’intervista, ma ci sono qui delle notizie interessanti in pillole che ci sono state rivelate.

Anche Weitz è rimasto sorpreso da quanto velocemente il team di Phil Tippet abbia lavorato sulle riprese del branco di Jacob alla fine del primo teaser trailer. La ripresa è passata attraverso molte interazioni ed è molto più foto-realistica di quella mostrata.
Presenterà una versione del director’s cut del film alla Summit entro le prossime due settimane.
Alexandre Desplat sta attualmente lavorando alla musica del film. Potrebbe includere qualche traccia originale dalle musiche di Carter Burwell da Twilight ma avranno un suono diverso.
Thom York e i Kings of Leon sono interessati a contribuire alla colonna sonora del film.
Un paio di nuove scene del film saranno presentate durante la sessione di New Moon al Comic Con di San Diego giovedì 23 luglio.
Il film nel film Facepunch potrà essere solo ascoltato - non visto.
Le riprese in Italia con tutti i fans che sono arrivati da ogni parte d’Europa è stata paragonabile alla Beatlemania.
La sua visione dei Volturi è molto simile al libro e non come le ispirazioni di un certo numero di fans che hanno colpito il web. Li vede come se fossero diventati un po’ folli dopo più di duemila anni di vita.
Ha incontrato David Slade e si aspetta che la visione di Eclipse del regista sia molto diversa da come lui ha pensato New Moon ma con gli stessi attori e lo stesso team per gli stessi effetti visivi.
E’ lusingato dal fatto che i fans lo vorrebbero come regista di Breaking Dawn senza aver ancora visto New Moon ma pensa che i fans vorranno che lo diriga Slade dopo aver visto Eclipse.
Weitz spera di riuscire a montare il film entro il 30 ottobre, senza scioperi o altro, altrimenti “sarà un grosso guaio uscire nella data stabilita”.
Ecco ora l’intera trascrizione dell’intervista con le domande e risposte.

Il giorno che eravamo sul set stavi girando delle scene nel quartier generale dei vampiri italiani.

Sì, erano dei set giganteschi.

Tanto per fartelo sapere, non ho letto intenzionalmente i libri perchè voglio godermi il film.

Un sacco di gente non ha letto intenzionalmente i libri. Si chiamano uomini (ride).

Puoi parlarci di tutto questo? Cosa ti ha interessato tanto della saga, che è stata pensata principalmente per le donne e non per gli uomini, da farti partecipare?

In realtà, riguardo a questo io e mio fratello finiamo spesso per fare film che sono rivolti più alle donne che agli uomini o che basa il suo successo prevalentemente sul pubblico femminile. Anche American Pie. Penso che la cosa che lo distingue è un umorismo grossolano, perchè succedono un sacco di cose. Abbiamo giocato con l’idea che anche le ragazze sono interessate a “quello”. E, dato che la saga di Twilight ha un grande richiamo sulle donne, io penso che si concentri veramente sulle emozioni del personaggio principale e penso che purtroppo questo settore non sia molto abile a fare interessare i ragazzi in questo. Pensano, forse sbagliando, che il genere maschile sia interessato solo ad una cosa. E io non penso che sia vero. Di certo non ho fatto questo film solo per le ragazze o per le donne interessate a vederlo. Ci sono diversi elementi per un pubblico differente, incluso il vecchio pubblico del primo film. In realtà, abbiamo fatto tutto per il cast. Ho pensato che il cast principale fosse buono e volevo lavorare con loro e con altri addetti che ho incontrato durante il percorso, incluso lavorare con gli effetti speciali e lavorare con giovani attori e strutturare storie basate sui sentimenti.

Twilight è molto emozionante ma ci sono anche degli effetti speciali. Puoi dire di trovarti a tuo agio con questo? E’ un campo familiare per te?

Bè, non mi sento mai a mio agio nel lavorare a un film, perchè lavori sempre sotto pressione in ogni circostanza, perchè non hai un budget illimitato o i soldi per fare queste cose. Ci sono alcune cose che trovo familiari - familiari abbastanza per fare quello che credo sia veramente importante, che non è un primo piano con effetti speciali per gli elementi di azione, ma per fare bene tutta la storia. Ovviamente, la gente va a vedere dei lupi grossi come cavalli e realizzano che su un certo piano sono fatti con gli effetti speciali ma sono molto realistici e devono essere espressivi come un buon attore. Quindi, in termini di difficoltà posso dire di esserci abituato.

In termini di effetti, penso che tutti qui siano storditi dopo ciò che abbiamo visto sul set, ne abbiamo parlato con il produttore e ha detto una cosa tipo “Stiamo ancora lavorando su alcuni dettagli del branco” e credo che sia stato circa tre o quattro settimane dopo aver visto il primo trailer e l’ultima grande scena finale. Hai mai lavorato ad un processo così rapido dall’inizio alla fine?

E’ così. Io stesso sono rimasto sorpreso da come Phil Tippet e il suo team siano stati abili da quella scena del lupo e penso che possano essere orgogliosi del lavoro svolto. Anche quello che è stato inserito nel trailer ha avuto circa 20-30 interazioni da allora ma hanno fatto un lavoro veramente straordinario e Phil Tippet è un vero genio. E’ il responsabile dei robot in Guerre Stellari: L’Impero colpisce ancora ed è una leggenda nel gruppo degli effetti speciali ed è sorprendente cosa lui e il suo team sono stati in grado di fare con così poco preavviso. Stiamo cercando di lavorare nel minor tempo possibile e al tempo stesso di realizzare qualcosa di veramente molto elegante. Non è coinvolto solo il team di Tippet, c’è anche la Frantic/CBS della quale a capo c’è Mike Fink che è un mio vecchio amico che è stato supervisore degli effetti speciali ne La Bussola D’Oro e ha vinto l’Oscar l’anno in cui è uscito. Quindi sì, lavoriamo veloce ma stiamo anche cercando di lavorare il meglio possibile per far sì che questo tipo di effetti si trasformino nella magnifica fotografia che Javier Aguirresarobe ci ha portato. Ci stiamo muovendo alla velocità della luce, ma cerchiamo di confezionare qualcosa che sia bello ed elegante.

Tanto per sapere, ci puoi dire a che punto siete arrivati?

Tra circa un paio di settimane presenterò il director’s cut alla Summit. Ho alcuni lupi con la pelliccia. Alcuni lupi sono ancora fondamentalmente invisibili e alcuni lupi sono come - probabilmente hai visto le versioni in creta. Siamo ancora nella fase delle luci RD dalle quali Edward viene colpito - cioè come sono i vampiri quando vengono colpiti dalla luce e l’effetto diamante. Inoltre, c’è il tipo di effetto allucinatorio che ha Bella quando sente la voce di Edward e immagina che lui sia lì. E poi Alexandre Desplat ha cominciato il suo lavoro sulle musiche del film. E stiamo cominciando a mettere insieme quello che sarà nella colonna sonora, quindi è una cosa ancora molto lunga ma abbiamo Alexandre Desplat che credo sia uno dei più grandi compositori di musiche per film in vita e a causa del tipo di contratto che ho sottoscritto abbiamo molte band interessate a lavorare alla colonna sonora e molte persone per gli effetti speciali. E spero solo di non avere problemi nel montare la storia.

Sembra che siano state fatte un sacco di cose.

Sono abbastanza, e con la Comic Con del 24 faremo vedere un paio di scene a tutti quelli presenti nell’auditorium. E sì, ci sono ancora molte cose da fare ma è comunque divertente.

Riguardo la musica, Alexandre Desplat userà qualche musica di Carter Burwell dal primo film?

Penso di sì, sai, perchè come ogni serie ci sono degli elementi musicali che diventano comunque familiari. Sospetto che le trasporà in altre maniere e parecchia della musica della serie sarà completamente nuova perchè il suo stile è diverso da quello di Carter Burwell, ma penso che ci sia un certo valore nell’avere qualcosa di già collaudato - credo che le parole esatte siano “light motifs” - che attraversa lintera saga.

Una cosa veloce a proposito della musica. Il primo film ha probabilmente consacrato i Paramore come band. Sei sorpreso dal numero di persone che vogliono partecipare al sequel e hai dovuto scoraggiare qualcuno?

Bè, fortunatamente non sono nella posizione di poter scoraggiare qualcuno, perchè ogni cosa è ancora campata in aria, ma sono sorpreso da tutte le band che dicono di essere interessate. E’ una cosa grandissima. Il criterio di scelta sarà stabilito in cosa è giusto per il film in un dato momento, ma sai, Thom Yorke è interessato. Potremmo, se siamo fortunati, fare qualcosa con i Kings of Leon. E’ eccitante avere a che fare con questo tipo di talenti.

Puoi parlarci del mini film “Facepunch” che si vede nell’appuntamento a tre?

Be’ sì, attualmente nessuno recita in quel film. La cosa divertente è stata scegliere il nome di un film all’interno di un film. Nel primo penso che fosse stato nominato nel libro - credo che fosse “Crossfire - o “Crosshair” o qualcosa che non era chiaro perchè era già stato usato. E saresti scioccato dal numero di stupidi nomi per film d’azione inseriti nei film. Così ho portato una lista con una decina di nomi agli avvocati della Summit e mi hanno detto quale andava bene. “Facepunch” è per ora uno dei due che hanno scelto. E che ho scelto al posto di “Kill Hunt”. Così posso fare effettivamente “Kill Hunt”. E’ sempre stato uno scherzo tra me e mio fratello che ci sarebbe stato un film chiamato “Facepunch” su due persone che si prendono sempre a pugni in faccia. E’ come un film nel film. E’ la cosa meno romantica che Bella vuole andare a vedere perchè il suo amico le chiede un appuntamento e lei non vuole che succeda niente di romantico.

Stephenie ti ha dato qualche consiglio su questo?

Mi ha dato una T-shirt con il logo di “Facepunch”. Lei è una specie di fan della cultura popolare e della sua assurdità quindi questo è stato proprio un bello scherzo.

Sarà nel DVD?

Il film stesso? (ride) Sfortunatamente non c’è nessun “Facepunch” anche se i fans vorrebbero che ci fosse. Si sentiranno i suoni di “Facepunch” dove ci sarà un sacco di gente che si fa a pezzi l’una con l’altro. In un certo modo ci sono un po’ di film immaginari che si riferiscono a questo in modo da fare un po’ di satira del genere in modo molto breve. E questo è un esempio del più stupido film d’azione che si possa immaginare.

Chris, c’è una citazione da Rotten Tomatoes nel libro per questa scena. Sai se ci sarà nel film?

Ho paura di no. Non penso che sia a causa di Rotten Tomatoes, ma la Summit si è trovata nei guai per aver usato delle carte di un casino nel primo film e sono molto attenti a non citare nessuna proprietà esistente. Probabilmente se dovessimo chiedere a voi ragazzi la vostra risposta sarebbe “Hey, è una cosa forte!” E alcuni avvocati direbbero “Oh non importa!” e questo genere di cose. Quindi, ho paura di no. Potrebbe essere la causa della risposta del Tomatometer alla Bussola D’Oro (ride). Le mie quotazioni al Tomatometer si sono abbassate.

Si sente della pressione nel far parte di un progetto che è diventato un fenomeno culturale?

Sì, c’è decisamente. E’ largamente auto-imposta perchè i fans sono tremendamente gentili e di supporto. Una delle cose interessanti riguardo i fans di Twilight è che non sono come gli altri fans. Partono effettivamente dal punto di vista di essere entusiasti e vogliono che le cose vadano bene. Sento una tremenda responsabilità verso i lettori più che verso la produzione, in un modo, perchè penso che sia quello il nucleo delle esperienze che stiamo facendo. Leggendo i libri la prima volta ci si tuffa dentro questa esperienza: quando uno legge i libri, quando sei più giovane e vieni completamente assorbito da essi. Per cercare e fornire un’esperienza simile. Ciò significa mantenere un ottimo contatto con Stephenie senza cercare di indovinare cosa pensano gli altri. Pensando alle cose con un certo grado di fedeltà verso i fans.

Qual è stata la scena che ti è piaciuto di più girare?

Francamente ci sono state un sacco di scene divertenti. Mi è davvero piaciuta la sequenza nel quartier generale dei Volturi, anche se era un problema tremendamente logistico. Da una parte, è la scena che ti fa più paura perchè loro sono consumati dal tempo che passa e bisogna rappresentarlo bene così come le cose dei Volturi nella loro sede, è questa la mia scena preferita perchè è uno dei punti focali del film quando Bella cerca di fermare Edward dal suicidarsi. Avevamo 1000 comparse in questa piazza medievale in questa piccola città della Toscana nella campagna più bella del mondo ed è stata un’opportunità straordinaria lavorare lì. E’ stata una cosa surreale, perchè ogni fan di Twilight è venuto da ogni parte d’Europa a Montepulciano e fatto di tutto per ottenere una stanza in albergo. A volte anche nello stesso albergo dove alloggiavano il cast e la troupe. Così c’era questo strano tipo di Beatlemania in questa piccola e bellissima città di collina. Per cinque giorni c’è stata una bizzarra atmosfera di festa. E non è stato affatto un fastidio. E’ stato incredibilmente gratificante vedere tutte queste persone applaudire dopo ogni ripresa, che andasse bene oppure no. Non ne avevano idea perchè non erano molto a portata d’orecchio. Se guardi in ogni vicolo in cui non arrivava la cinepresa vedrai centinaia di ragazze estasiate dal poter toccare con mano una cosa che amano tanto.

Puoi dirci come è stato lavorare con un cast che aveva già interpretato quei ruoli?

Ho sempre voluto girare un film dove un attore competente sa meglio di me come interpretare il personaggio perchè il suo lavoro è questo e non il franchise. Ma è soprattutto il caso in cui interpretano personaggi che si sono innamorati. Hanno vissuto per un po’ con i loro personaggi e con la produzione. Voglio dire puoi chiedere ad un attore se quello che dico è vero, ma il mio primo lavoro è parlare con loro e ascoltarli a proposito di quello che pensano della sceneggiatura e quello che pensano che i loro personaggi debbano fare. E come lavorare con loro. Ovviamente questa è un’esperienza differente per loro. E’ un tipo diverso di film, perchè in qualche modo sono molto più affascinato di Catherine Hardwicke in termini di gusti cinematografici e nei termini di come dovrebbe essere fatto un film. Quindi si tratta di una sorta di equilibrio tra il rispetto che tutti portano a tavolino e i personaggi e quello che fanno e quello che penso di poter portare. In più, è una grande cosa essere con Taylor che viene dalle tre scene del suo personaggio nel primo film a diventare uno dei personaggi principali del film. E’ un processo veramente divertente perchè lui è un gran bravo ragazzo. Effettivamente, li chiamo tutti ragazzi perchè io ho 39 anni e questo mi porta a ritornare alla loro età per divertirci lavorando.

Puoi dirci qualcosa della scena della proposta alla fine del libro? I fans hanno paura che questa venga alterata o addirittura eliminata dal film. Puoi dirci qualcosa?

Non verranno delusi. Posso dirti di più. Non verranno colpiti nello stesso modo in cui pensano che andrà, ma dirò - dove posso metterla? E’ una cosa molto speciale. Posso dire di aver salvato tutto quello che mi piace per ora. Non penso che si dispiaceranno.

Puoi parlarci di come hai immaginato i Volturi?

Non importa quanto strani siano i personaggi in un’opera fantasy. Penso che ci si debba avvicinare a loro come persone, e pensare “Oh, sono stati in giro 2000 anni, come interagiranno con qualcun altro?”. La risposta è che dopo 2000 anni saresti più che semplicemente pazzo. Non importa quanto colto e raffinato tu possa apparire in superficie. E penso sia quello che Michael Sheen abbia in mente di far notare interpretando Aro, il capo dei Volturi, che all’apparenza si mostra gentile, affettuoso, un perfetto padrone di casa, ma allo stesso tempo si rivela assolutamente letale e terrificante. Le stesse sensazioni che Dakota Fanning trasmette come Jane. Lei ha questo modo di apparire così innocente, inoffensiva, tipo una teenager, ma in verità è decisamente mortale. La prima cosa che ho voluto fare è stato metterli in un’ambientazione che non fosse il castello di Dracula. Sento di esserci riuscito. Ci sono stati talmente tanti film su vampiri e licantropi, e film horror dove tutto è cupo, oscuro, oppure blu e verde, o qualcosa di simile. Invece, il loro quartier generale è sorprendentemente vivace e luminoso. E i personaggi che interpretano hanno in sé una specie di contatto con la realtà, nonostante la loro esistenza sia parecchio bizzarra. L’obiettivo generale è non lasciare traccia di Forks, Washington, dove tutto era abbastanza realistico, e andare improvvisamente in un posto che ti trascina al di fuori del film. Questo è il delicato equilibrio da raggiungere, sebbene il set sia talmente grande, immenso e magnifico, che da quasi l’idea di essere un ambiente reale. In questo tipo di situazioni uno ha sempre la possibilità di girare sullo schermo verde e aggiungere tutto dopo. L’ho già fatto in passato, ma in questo caso penso sia importante creare qualcosa che circondi i personaggi, in modo tale che possano interagirci, e avere l’idea di essere in un ambiente vero.

Ci sono un sacco di rumors tra i fans su come appariranno i Volturi, e da quello che abbiamo letto o visto dai ritocchi fatti con photoshop, sembra siano completamente diversi. Per curiosità, vedremo i Volturi in qualcuno dei prossimi trailer o fotogrammi pubblicitari, o resteranno un segreto finchè non uscirà il film?

Penso che uscirà qualche fotogramma su di loro, e non sono sicuro che saranno nei trailer. Penso che sostanzialmente il nostro scopo fosse di farli apparire come sono sono nel libro, non troppo fantastici. Penso che fosse molto importante per Stephenie che i licantropi si trasformassero rapidamente, sembrano dei lupi, e noi non abbiamo questo tipo di trasformazione magica alla Lon Chaney, e penso che la motivazione di fondo sia quella di darci una parvenza di realtà. Penso che fosse importante per i Volturi. Loro non levitano da terra, non sono circondati da aure mistiche, sono creature che esistono e sono molto precise. Sono molto eleganti, alla moda, pericolose, ma sostanzialmente sono molto fedeli al libro.

Potresti commentare questi rumors, ipotesi dei fan o speranze, che ti vorrebbero alla regia di Breaking Dawn? C’è qualche collegamento tra New Moon, Eclipse e Breaking Dawn in termini di programmazione?
Fammi pensare. Sarebbe davvero incantevole che, pur non avendo ancora visto New Moon, i fan fossero entusiasti di avermi alla regia di Breaking Dawn. Penso che la prova sia nel finale, e dovrebbero vederlo prima di decidere di volere qualcos’altro da me. Ma spero di riuscire a meritarmi questi rumors. Non ne abbiamo ancora parlato con la Summit. Tutto ciò che so è che sarei stato troppo stanco per girare Eclipse, e qualcun altro se ne sarebbe occupato egregiamente, in modo tale da metterci la sua fima. Inoltre, il modo in cui i film sono girati, lo avrebbe impedito comunque. Per quanto riguarda la programmazione, David Slade è arrivato mentre noi stavamo ancora girando New Moon, e gli ho mostrato tutto ciò che avevo, per fargli capire la direzione che stavamo prendendo. Lui lo realizzerà in qualunque modo voglia, perchè ha i suoi uomini, e il suo modo di lavorare su queste cose. Ma, come io ho ereditato alcune cose da Catherine Hardwicke, lui erediterà alcune cose da me, e sceglierà se mantenerle o passare oltre. Ne abbiamo discusso al riguardo, Tippet si occuperà dei lupi anche in Eclipse, quindi ci sarà continuità sul loro aspetto, e ovviamente ci sarà lo stesso cast. Dakota è Jane, e i Volturi sono le stesse persone con cui siete familiari, ma più che questo Eclipse sarà una sorta di show di David Slade, e quando uscirà nei cinema probabilmente vorranno lui e non me per Breaking Dawn. Lo considererò sicuramente, ma è divertente. Passo il mio tempo evitando Internet, perchè finisco sempre nei soliti argomenti con le quindicenni in Germania, e devo concentrarmi sul film, quindi non ho nemmeno idea dei rumors positivi su di me là fuori. Non conosco i rumors negativi, non conosco i rumors positivi. Sto solo provando a fare il mio lavoro al meglio delle mie capacità, ma è veramente piacevole che la gente lo apprezzi. Penso sia molto intrigante.

Pensi che Breaking Dawn possa essere fattibile?

No, sarà dura… voglio dire, si, è fattibile. Tutto è fattibile, ma sarà difficile, perchè la saga diventa sempre più ambiziosa col procedere della storia. Si, è fattibile. Tutto è fattibile.

Chris, molto rapidamente, qual è la data finale in cui devi consegnare il film, in modo da avere una data di uscita?

Ironicamente, penso sia il giorno prima di Halloween. Penso che la data finale sia il 30 Ottobre. Sarà il momento di accendere le stampanti, o saremo in guai grossi.

Fonte: http://www.twilightitalia.com/home/?p=12510#more-12510

Billy Burke ha la sceneggiatura di Eclipse

2009-07-17T06:09:00.001-07:00

E il 17 agosto si avvicina!!!

Per chi se lo fosse perso, il 17 agosto dovrebbero cominciare le riprese di Eclipse, per la regia di David Slade, e indovinate un po’ chi twittera a proposito del terzo film?

Eh sì, proprio Billy Burke aka papà Charlie Swan, che manda questo messaggio ai suoi contatti twitter:

Quello a cui tutti state pensando non l’ho ancora letto. Ma sì… ce l’ho in mio possesso. L’ho avuto la scorsa notte.

Ci siamo ragazze/i!!! Eclipse sta per cominciare la sua corsa, e noi saremo qui per tenervi sempre informati!!!

Fonte: http://www.twilightitalia.com/home/?p=12542

Harry batte Twilight

2009-07-17T01:35:00.000-07:00

Il primato che Twilight deteneva al box office dello scorso anno è stato subito infranto dalla prima uscita (e non un uscita qualunque, ma una proiezione di mezzanotte esclusiva negli States!) di Harry Potter e il Principe Mezzosangue.

Da alcuni dati lampo che sono stati infatti forniti, sembra che solo in questa proiezione il Principe Mezzosangue abbia incassato qualcosa come 22,2 milioni di dollari, riguadagnando subito il terzo posto nella classifica del maggior numero di biglietti venduti di tutti i tempi, onore che era stato tolto alla saga potteriana proprio dai vampiri di Stephenie Meyer.

Dato questo strabiliante esordio, cosa ci si aspetta in questo primo weekend di programmazione? Lo scorso anno, dopo sei settimane di programmazione, Twilight aveva incassato la decorosissima cifra di 167 milioni, considerando anche il fatto che è un film di una piccola casa di produzione: HP si appoggia invece alla Warner Bros, che come tutti sanno è una delle major di Hollywood più importanti.

Il vero confronto tra queste due saghe messe molto spesso in competizione tra loro dai fans lo avremo però a novembre, quando anche New Moon farà la sua comparsa sul grande schermo.

Per ora, accontentiamoci comunque di rimanere nell’olimpo dei film che hanno venduti più biglietti!

Fonte: http://www.twilightitalia.com/home/?p=12392

Intervista del Sun-Sentinel

2009-07-17T01:31:00.000-07:00

Gina McIntyre, giornalista del Sun-Sentinel, è andata dietro le quinte di New Moon e ha scoperto delle cose interessanti! Ecco il lungo articolo che la giornalista ha scritto per l’occasione.

Robert Pattinson sta avendo un momento alla Obi Wan Kenobi. All’interno di un set dove si sta girando The Twilight Saga: New Moon, l’alto e dinoccolato rubacuori inglese si trova di fronte ad un alto e ampio schermo verde mormorando una tenera ammonizione: “Mi avevi promesso di non fare niente di avventato”. Le telecamere si spostano su di lui per tutta la lunghezza della scena, mentre un team di tecnici studia la sua posizione e l’inclinazione della testa.

Il piano prevede di inserire digitalmente Pattinson, che interpreta il vampiro buono Edward Cullen, in una scena che è stata girata molto prima - una scena in cui appare come un’allucinazione alla sua co-star Kristen Stewart mentre cerca di mettere in guardia una testarda Bella Swan dal dare troppa confidenza ad alcuni ragazzi in moto… Per un effetto lavorativo, l’immagine di Pattinson dovrà essere messa esattamente nella giusta posizione, così nonostante sia un lungo e appena iniziato giorno di maggio, per il cast e la crew il perfezionismo è la regola.

Il team che sta lavorando a questo sequel del film diretto da Catherine Hardwicke e che ha guadagnato ben 365 milioni di dollari in tutto il mondo (cosa che la Summit non si aspettava) si muove rapidamente per sostenere il ritmo di questa saga dedicata ai giovani.

Tra una ripresa e l’altra, Pattinson chiacchera con la crew mentre il regista Chris Weitz si trova alcuni metri più indietro, con le braccia che avvolgono la sua testa. Gli effetti visivi “non sono il mio forte”, concede con un sorriso storto.

Quello che gli interessa è la letteratura. In uscita nelle sale il 20 novembre, New Moon sarà il suo terzo adattamento tratto dalla letteratura dopo About A Boy, dal racconto di Nick Hornby, e La Bussola D’Oro, il fantasy a budget elevato basato sul primo capitolo della serie scritta da Phillip Pullman. E’ stata l’esperienza fatta nel girare quel film, che avrebbe potuto essere un progetto da sogno, a dare a Weitz una sorta di riverenza per la fonte del materiale e che gli ha reso l’idea di prendere le redini del secondo film della saga di Twilight così appetibile.

Durante la post-produzione de La Bussola, alcuni problemi hanno portato la casa di produzione New Line a prendere il controllo di questo film da 180 milioni di dollari.

Il film ha guadagnato soltanto 70 milioni di dollari in patria, anche se oltreoceano è andata un po’ meglio, e Weitz si dispera ancora di non essere stato capace di rappresentare fedelmente il romanzo di Pullman (La New Line ha declinato ogni commento su questa storia).

“E’ stata una delle cose più tristi della mia vita non riuscire a girarlo come avrei voluto”, ha detto Weitz.

New Moon, una storia sulla sopravvivenza dopo un cuore spezzato, è l’occasione per Weitz di guarire le sue ferite e trovare un nuovo percorso creativo. E’ un percorso che si snoda tra le cupe foreste del nord-ovest pacifico e la cittadina italiana di Montepulciano. Gli ultimi tre giorni di riprese si svolgeranno qui, ma prima di questo Weitz ha bisogno di completare le complicate manovre della cinepresa che saranno in grado di trasformare Pattinson in una visione spettrale.

Per chi non abbia familiarità con il mondo di Twilight, facciamo un passo indietro: nel primo racconto di Stephenie Meyer, la diciassettenne Bella Swan si trasferisce a Forks, nello stato di Washington, per vivere con il padre, sceriffo di una piccola cittadina. Presto si innamora del misterioso Edward Cullen, un vampiro che, come il resto della sua famiglia “allargata”, si astiene dal bere sangue umano. In New Moon Edward decide di lasciare la città per proteggere Bella - la cui vicinanza con queste potenti creature soprannaturali la pone sempre in pericolo - ma la sua decisione le spezza il cuore lasciandola inconsolabile.

Il successo del film, guidato dal supporto senza fine dei fans della Meyer, molti dei quali sono teenager (ma ci sono anche ragazzi e mamme), catapulta la diciannovenne Stewart e il ventitreenne Pattinson ad un livello stratosferico di fama che sembra un po’ scomodo ad entrami gli attori. La loro reticenza verso la fama è incomprensibile: la natura delle loro relazioni fuori dallo schermo è diventato il soggetto di frequenti speculazioni gossippare.

In questi giorni, hanno declinato molte interviste, rifiutato educatamente di rispondere alle domande dei giornalisti invitati a visitare il set. Taylor Lautner, l’attore diciassettenne che interpreta l’amico di Bella Jacob, non ha molta esperienza con questa frenesia, ma con l’avvento del suo personaggio al centro della scena in New Moon potrebbe presto abituarsi a tutto questo. C’è anche, dopo tutto, molta gente che dice che dovrebbe chiudere con Bella.

“Non so se è possibile abituarsi a tutto questo”, dice Lautner con la sua faccia da bambino a proposito dello sfrenato ardore causato dalla saga. “Abbiamo visto la passione e la dedizione nelle fans. E’ fantastico. Non potremmo essere qui senza di loro, ma per fortuna loro ci sono. Vivi sempre con i fans”, aggiunge Taylor, che ha passato un anno in palestra preparandosi fisicamente al suo ruolo in New Moon. “A volte può essere un po’ opprimente”.

Sono passate intanto alcune ore aspettando che il sole faccia capolino tra le nuvole perpetue di Vancouver. Weitz e il suo team stanno cercando di girare qualche ripresa all’esterno che ha bisogno di luce naturale, ma dato che il famoso e difficile clima della British Columbia rifiuta di collaborare il cast e la squadra di New Moon decidono di trascorrere al meglio la giornata lavorativa di 12 ore all’interno dell’elaborata ricostruzione della hall in finto marmo italiano con colonne e incisioni in latino.

Oggi, il concilio vampiresco sta decidendo a proposito del destino di Edward e Bella. Camminando davanti al suo piccolo esercito, Aro, interpretato dall’attore inglese Michael Sheen e con indosso un paio di lenti a contatto rosse, offre un saluto vagamente sinistro ai suoi riluttanti ospiti. La scena viene girata ancora e ancora, con Pattinson che a un certo punto lascia il set per consultarsi con Weitz a proposito di una particolare battuta del copione.

In piedi vicino ai monitor, i due scorrono un numero di opzioni, mentre la Stewart si siede sul pavimento con un’aria un po’ annoiata mentre aspetta che la cinepresa ricominci a girare. Dopo diversi minuti, Pattinson, indossando un lungo mantello rosso e con false occhiaie, ritorna al suo posto, e si ricomincia a girare.

“Ho promesso agli attori che qualsiasi cosa succede abbiamo sempre il tempo di discutere ogni singola battuta”, spiega Weitz. “C’era un battuta che a Rob sembrava ripetitiva, e lui non si sentiva in parte. Ci abbiamo lavorato e abbiamo sviluppato un dialogo alternativo. Io posso lavorarci percheè sono un regista-scrittore, ed è una cosa che aiuta. Non mi sento nel panico o allarmato quando un attore non si ritrova con un determinato dialogo”.

Dopo questo film, Weitz lascerà la saga; il regista David Slade, conosciuto per il suo film di debutto Hard Candy e per l’horror sanguinolento 30 Days of Night, dirigerà il terzo film della serie, Eclipse, che comincerà a girare il 17 agosto e uscirà il 30 giugno 2010.

Il produttore Wyck Godfrey dice che cambiare regista mantenendo gli stessi attori e la stessa sceneggiatrice, in questo caso Melissa Rosenberg, porterà un’energia diversa ad ogni film della saga senza metterne a rischio la continuità. Weitz è stato scelto dopo la Hardwick a causa di alcuni “conflitti di pianificazione”, ma la scelta di Slade ha fatto inarcare più di un sopracciglio. Il cuore della storia è l’amore tra Edward e Bella dopotutto, e Slade non sembra un tipo molto romantico.

Godfrey sostiene che Eclipse è molto più oscuro delle storie che lo precedono e ha più azione, facendo così che Slade sia la scelta giusta.

Un grande punto di domanda riguarda cosa ne sarà del libro più adulto della Meyer, Breaking Dawn. Godfrey non si è molto dilungato nelle spiegazioni, dicendo solo che chiunque sia coinvolto intende fare bene il lavoro sul quarto film (il sito web imbd.com mette in lista Breaking Dawn in una ipotetica data del 2011).

“Stiamo girando New Moon, preparando Eclipse, stiamo facendo tutto il marketing del caso - è un po’ opprimente pensare davvero in maniera dettagliata al quarto film, ma abbiamo veramente intenzione di farlo”, ha detto Godfrey a proposito di Breaking Dawn.

Ora siamo a luglio, e tra pochi giorni Weitz dovrà fronteggiare circa 6000 fans urlanti quando rivelerà alcuni dettagli inediti di New Moon alla Comic Con di San Diego. Alla convention dell’anno scorso, mesi prima che Twilight uscisse, le urla erano quasi assordanti.

Le due sequenze che sta preparando per l’evento - una scena d’azione che mostrerà alcuni degli effetti usati, e una scena d’amore che susciterà una certa isteria nella folla - saranno pronti in tempo.

Con così tanto materiale al Comic Con, dove le parole possono fare o distruggere un progetto, Weitz si sente sicuro che la reazione sarà positiva, specialmente considerando che ci saranno molti membri del cast presenti.

“E’ veramente una cosa rara e meravigliosa conoscere le persone che andranno a vedere quello che tu stai facendo”, dice Weitz. “La paura a volte è che quando fai un film, l’unica cosa che riesci a ottenere è che tutti si vestano per non andare da nessuna parte. Certo, c’è la possibilità che io possa distruggere tutto e che tutti odieranno questo film e odieranno me per il lavoro che ho fatto. Ma alla fine le persone andranno comunque a vederlo”.

Fonte: http://www.twilightitalia.com/home/?p=12405

Taylor Lautner

2009-07-17T01:27:00.000-07:00

Adesso parliamo un pò del “terzo moschettiere” della nostra Saga ovvero Jacob (anche per farmi perdonare per averlo paragonato al cane dei Griffin,ehehehehe!!) impersonato magnificamente dal giovanissimo Taylor Lautner di cui ho trovato una bellissima intervista, tradotta qui per voi e corredata di foto e video - che trovate cliccando sulle foto o sul link fonte. Ecco cosa Tay ha raccontato al giornalista Michael Martin di interviewmagazine.com:

Quando le voci emerse lo scorso anno decretarono che il diciassettenne attore Taylor Lauten non sarebbe apparso nel sequel di Twilight perchè troppo esile fisicamente per impersonare il mastodontico licantropo Jacob, si sollevò un coro di protesta dalle sue fan che scrissero appelli per far si che rimanesse o addirittura minacce di boicottaggio di massa se lui non fosse stato confermato.

I produttori hanno deciso di non inimicarsi il loro “nucleo elettorale”. Mentre Twilight riscuoteva 380 milioni di dollari al box office divenendo uno dei più grandi fenomeni della cultura pop degli ultimi anni, Lautner era impegnato in palestra ad aumentare la sua massa muscolare. Il suo personaggio, Jacob Black, il platonico migliore amico di Bella Swan (interpretata da Kristen Stewart), in New Moon passa dall’essere un gradevole ragazzino a membro di un gruppo di lupi. Allo stesso modo il film dà la possibilità a Taylor di mostrare molto più delle sue magliette, contendendosi con Robert Pattinson le copertine delle riviste per adolescenti e parte della storia d’amore “tra mostri” rappresentata nella pellicola.

Scopri cosa ha confidato il nostro Taylor su New Moon!!

Dopo un periodo post-uscita del primo film insolitamente caotico che ha visto Pattinson tagliarsi la sua capigliatura vampira, Kristen Stewart fotografata sugli scalini della sua casa di Los Angeles mentre fumava qualcosa che sembrava “erba” e la regista Catherine Hardwicke sostituita da Chris Weitz, il cast si è riunito - molto più famoso - a Vancouver lo scorso marzo per iniziare le riprese di New Moon. Il sequel squote il trio centrale - il vampiro adolescente Edward,la sua devota Bella e il migliore amico di lei, Jacob - allontanando Edward, trasformando Jacob in un licantropo e creando gli elementi per un triangolo amoroso dal momento che Jacob prende il posto di Edward in sua assenza. L’interprete di Frost/Nixon, Michael Sheen, si butta nella mischia in qualità di leader dei vampiri “cattivi! e la storia vede contrapposti questi ultimi ai licantropi.

Lautner è cresciuto tra il Michigan e Los Angeles; giò all’età di dodici hanni è passato dall’essere una giovane stella del karate alla recitazione, partecipando a film per famiglie come “The Adventures of Sharkboy and Lavagirl”. Era molto eccitato all’idea di parlare delle riprese di New Moon, del suo nuovo set di muscoli e dell’aver portato in scena la tensione sessuale.

MICHAEL MARTIN: Che effetto ha avuto su di te il fenomeno Twilight?

TAYLOR LAUTNER: E’ una cosa incredibile. Nessuno se lo aspettava. Voglio dire, sapevamo che stavamo facendo un film su un libro molto popolare, ma non sapevamo bene cosa sarebbe accaduto. Quando è uscito, è esploso ed è stato qualcosa che nessuno di noi si aspettava. Girare New Moon è molto diverso dal primo perchè adesso sappiamo in cosa siamo coinvolti.

MARTIN: Avete risentito mentalmente delle pressioni?

LAUTNER: Non credo. Certo ci mette un po’ più di ansia rispetto a prima. Ma è per lo più un esperienza da sballo.

MARTIN: Quindi cose c’è in serbo per Jacob?

LAUTNER: E’ molto diverso da com’era prima. Si trasforma, nella prima metà della storia è il Jacob di Twilight. Indosso una parrucca. Il mio personaggio è molto maldestro, estroverso e amichevole. Quando si trasforma in licantropo diventa qualcosa di molto diverso. E’ come se avessi una doppia personalità. Il che è difficile perchè a volte dovevo essere Jacob pre e post trasformazione nella stessa giornata di riprese.

MARTIN: Vi state mantenendo fedeli ai libri?

LAUTNER: La cosa fantastica della trasposizione cinematografica è proprio questa; sarebbe sciocco da parte nostra non farlo perchè i libri sono esattamente quello che i fans vogliono vedere. Qui c’è più azione - che io amo - e ci sono i licantropi. Non ci sono solo i vampiri. C’è un branco di licantropi.

MARTIN: Cosa vuol dire trasformarsi in un licantropo?

LAUTNER: Credo che la cosa più importante di Jacob è che prima di trasformarsi è maldestro. Inciampa nei suoi piedi. Appena si trasforma diventa molto agile. Ad un certo punto si lancia attraverso la finestra di Bella ed atterra ai suoi piedi, ed è la prima volta che lei realizza che si tratta di un nuovo Jacob: non è mai stato così agile. Adoro tirare fuori questa parte di lui. La cosa triste è che quando si trasforma in lupo in realtà non sono io. Quando fa le scene più belle di lotta è in CGI [ndr: effetti speciali].

MARTIN: Hai dovuto mettere su massa per la parte.

LAUTNER: Assolutamente. Appena ho finito di girare Twilight sapevo che dovevo mettermi al lavoro subito, non c’era tempo da perdere. Il giorno che ho finito Twilight sono tornato a casa ed ho iniziato ad “ingrossarmi”. Per New Moon peso 30 libbre [ndr: 13 kg e mezzo] in più di Twilight…
MARTIN: Ti senti come se stessi camminando in un altro corpo?

LAUTNER: Non del tutto. Ho notato molto più di un cambiamento. Sono cresciuto molto di più dei miei vestiti, penso. Sono passto da piccolo uomo a grande uomo.

MARTIN: Fai girare più teste?

LAUTNER: Non lo so. Dovrei prestare maggiore attenzione. Lo spero.

MARTIN: Qual’era il tuo regime di allenamento?

LAUTNER: Andavo in palestra cinque giorni alla settimana, due ore al giorno. Ad un certo punto ci sono andato sette giorni su sette. Avevo messo su parecchio peso ma poi ho iniziato a perderlo drasticamente, ero preoccupato. Ho capito che mi stavo sovracaricando di lavoro. Il mio allenatore mi disse che non ottenevo risultati perchè bruciavo più calorie di quelle che acquisivo. La cosa più dura per me è stato il mangiare. Ad un certo punto ho dovuto introdurre nel mio corpo quanto più cibo possibile per accumulare calorie. Il mio allenatore voleva che facessi sei pasti al giorno e non stessi più di due ore senza mangiare.

MARTIN: I fans di Twilight sono così intensi come sembra?

LAUTNER: Si, sono molto intensi. Ma è bello vedere quanto sono presi e appassionati. Sono la ragione per cui stiamo facendo il seguito. Quindi sono grato ai fans. Mi piace incontrarli. Però si, sono un pò impegnativi. A volte diventano un pò opprimenti.

MARTIN: Strillano e vi tirano i vestiti?

LAUTNER: Abbiamo incontrato molti fans differenti: quelli che piangono che spesso stanno intorno tranquilli, quelli che vanno in iperventilazione e hanno bisogno di assistenza medica. Abbiamo visto molta passione.

MARTIN: Come ci si sente ad essere l’oggetto di tutto questa adorazione?

LAUTNER: Non lo so davvero. Ancora non credo che mi riguardi. Loro sono appassionati della serie e dei personaggi, noi siamo abbastanza fortunati di far parte di tutto questo. Non credo che abbia molto a che fare con me personalmente. Dipende più che altro dal fatto che interpreto l’amato Jacob Black.

MARTIN: Eri un fan di Twilight prima?

LAUTNER: Non ero un fan di vampiri o licantropi in assoluto. Non avevo mai sentito parlare della serie. Ho fatto il provino per il ruolo e appena lo ho ottenuto ho iniziato a leggere i libri. Non sono uno che legge, ma mi hanno davvero preso.

MARTIN: Vai d’accordo con Robert Pattinson e Kristen Stewart?

LAUTNER: Tutto il cast è molto affiatato. Sarebbe difficile per i nostri personaggi se non lo fossimo. E’ un triangolo amoroso e dobbiamo intenderci gli uni con gli altri. Così il fatto che siamo vicini ci permette di confrontarci in ogni momento e se usciamo a cena iniziamo a parlare a caso delle scene che dobbiamo girare il giorno dopo… se non fossimo in grado di fare queste cose non so dove saremmo.

MARTIN: Cosa c’è in serbo per il triangolo amoroso?

LAUTNER: Twilight sviluppa la relazione tra Edward e Bella. In New Moon Edward se ne va e Bella ha bisogno di qualcuno che la aiuti ad uscire dalla depressione in cui è caduta, così si rivolge al suo migliore amico, Jacob. Sembra che ci possa essere più di una amicizia. Bella è molto confusa. Jacob non vuole altro che essere qualcosa di più che amici. Vuole che Edward sparisca per potersi fare avanti.

MARTIN: Per così dire…

LAUTNER: Si, Bella è combattuta. E’ ancora innamorata di Edward, ma ha una specie di innamoramento anche per Jacob. Quando ho letto i libri mi sono sentito male per Jacob perchè non può avere quello che vuole. Capivo il dolore di Jacob ma anche quello di Bella - quanto fosse confusa e indecisa tra i due.

MARTIN: L’hai capito per esperienza personale?

LAUTNER: Dall’entrare nel personaggio ed essere circondato da tutti questi attori talentuosi.

MARTIN: Cosa vorresti fare dopo?

LAUTNER: Adoro i film d’azione. Mi piacerebbe fare un action-drama. Sono sempre alla ricerca di dare al mio personaggio un orientamento all’azione.

MARTIN: Ci sarà anche il terzo film della saga di Twilight, tu ci sarai?

LAUTNER: Si. Siamo tutti concentrati su New Moon ora ma è già in un angolo delle nostre menti.

MARTIN: Cosa vorresti fare se non recitassi?

LAUTNER: Ho sempre fatto sport quando ero piccolo. Ho giocato a football e baseball per otto anni. Adoro il football. Quindi credo che fare qualche tipo di sport. Mi piace anche scrivere e dirigere. Potrebbe anche esserci nel mio futuro. Mi piacerebbe farlo.

MARTIN: Vorresti fare lo sceneggiatore?

LAUTNER: E’ possibile. Adesso sono un attore ma potrei farlo in futuro.

MARTIN: Hai un sacco di tempo..

LAUTNER: Si, ho un pò di anni davanti a me.

Fonte: http://twilightsagaforum.forumfree.net/?t=40246158&view=getlastpost#lastpost

Fans: iniziano i gesti folli!

2009-07-16T02:41:00.000-07:00

Dall’Examiner ci arriva questo articolo che potrebbe benissimo prendere spunto dal bel poster fanmade qui accanto.

Sembra infatti che una fan della saga (nota della traduttrice: suppongo che sia femmina ma potrebbe benissimo essere il contrario), in visita nella regione dei Quileute dalla Georgia, sia stata recuperata in acqua dopo essersi tuffata dalla scogliera che potrebbe essere indicata come quella dalla quale Bella si tuffa in un capitolo di New Moon.

Il fatto è stato commentato anche dalla Quileute Nation che ha così dichiarato: “La nazione dei Quileute è ben lieta di dare il benvenuto ad ogni visitatore che arriva a La Push ma questo non tollera comportamenti che potrebbero arrecare danni fisici a chi visita la nostra bella terra. Capiamo che i fans sono impazienti di carpire ogni dettaglio possibile che è parte della storia, ma per favore ricordate che questo è un lavoro di fantasia.”

La fan è stata fortunatamente recuperata dalla Guardia Costiera nella giornata di ieri.

Questo evento è estremamente importante per farci ricordare che bisogna stare molto attenti a non farsi prendere troppo la mano dalla saga o da qualsiasi altra serie. E’ una tentazione, a volte, dimenticare che c’è un limite a ciò che possiamo realmente permetterci di fare. Non vogliamo un segnale d’allarme sulla nostra saga preferita, vero?

Dato che è imminente il Quileute Days Festival si può solo sperare che questo sia un episodio isolato che non deve ripertersi e che i partecipanti al festival siano accorti e rispettosi di La Push e di tutta la nazione Quileute durante il loro soggiorno.

Nota personale della traduttrice: mi trovo in completo accordo con la Bell: cerchiamo di non farci prendere troppo la mano, comportamenti del genere non aiutano a non considerci ossessivi nei confronti di questa saga che ci ha rapito il cuore. Si può essere fan ma senza comportamenti estremi di questo tipo: gettarsi da un’altissima scogliera non mi sembra esattamente il modo giusto di mostrare il proprio gradimento verso qualcosa che ci sta a cuore….

Fonte: www.twilightitalia.com

La regia di Eclipse

2009-07-16T02:31:00.000-07:00

David Slade, il regista che la Summit Entertainment ha scelto per dirigere il capitolo numero tre che vedrà protagonisti ancora una volta il vampiro Edward Cullen (Robert Pattinson), la giovane Bella Swan (Kristen Stewart), il licantropo Jacob (Taylor Lautner) e molti altri componenti del cast dei primi due capitoli (tra gli altri è praticamente certo che ci sarà anche Tom Felton, visto in Harry Potter) ci svelerà i suoi progetti e opinioni sul 3° capitolo della saga di Twilight: Eclipse.

"Più azione in Eclipse"

E come conferma lo stesso regista di Eclipse dalla California, nel film non troveremo troppi cambiamenti rispetto al libro.

"Una delle cose più belle di quando giri un film basato su un libro è che lo studio non può imporre troppi cambiamenti, non che in questo caso lo studio voglia cambiare qualcosa"

ha affermato, infatti, lo stesso David Slade. L'idea è proprio quella di raccontare la storia scritta dalla Meyer senza rivoluzionarla anche se promette molto più phatos:

"Sarà più dark visto che c'è più azione rispetto ai primi due. Il terzo libro è dal punto di vista di Bella, ma il film sarà più obiettivo. Ci focalizzeremo sulle storie delle origini di diversi personaggi, come Jasper e mostreremo come Bella deciderà tra Edward e Jacob".

Curiosità su David Slade!

Lo sapevate che quello che sarà il regista del terzo capitolo della saga più amata di tutti i tempi non aveva letto i libri della Meyer finché lo studio non gliel'ha chiesto!? E' proprio così, tanto che lo stesso interessato ha detto:

"È stato difficile per un uomo di mezza età leggere dal punto di vista di una ragazza di diciassette anni. Ma dopo aver passato quello scoglio, ho trovato delle belle storie".

La sceneggiatura diEclipse è ancora in lavorazione e Melissa Rosenberg che dovrà fare salti mortali per portarla a termine entro agosto quando inizieranno le riprese del terzo capitolo sulla saga di Twilight.

Mah non è finita qui, Kelan Lutz (Emmett), sarebbe impaziente di iniziare le riprese di Eclipse affermando:

Non vedo l'ora di sapere cosa dovrà fare il mio personaggio nel copione. Non vedo l'ora di iniziare a girarlo! Ci sono così tante scene d'azione, con i licantropi che si alleano con i vampiri per combattere i neonati...

...Ma l'entusiasmo di Kellan per l'inizio delle riprese di Eclipse non è limitato solo al desiderio di tornare su un set così familiare e amichevole come è quello di Twilight ma anche e soprattutto legato alla possibilità di lavorare con un grande regista come David Slade.

"Credo che abbia occhio per queste cose, dopo "30 giorni di buio" - ha detto Kellan riferendosi al film che David Slade ha girato - ci possiamo aspettare scene d'azione da paura e questo è quello che cerco! E' fantastico”

[...] "Non ho ancora letto il copione di Eclipse! - ammette Kellan, che poi aggiunge - Sapete qual è la cosa divertente? Hanno quei copioni sotto chiave, c'è il nostro nome su ogni pagina e, per esempio per New Moon, non ho avuto lo script fino ad una settimana prima dell'inizio delle riprese"

Fonte: http://www.twilightitaly.blogspot.com/